Prevod od "táta nebyl" do Srpski


Kako koristiti "táta nebyl" u rečenicama:

Bobby, tvůj táta nebyl v mírových silách.
Bobi. Nije otišao u Mirovne snage.
Podívej, Rede, nikdy předtím jsem vlastně táta nebyl.
Red, nikad ranije nisam bio stvarno tata.
Vsadím se, že kdyby táta nebyl vrah, vedl byste teď ty vaše dojemný řeči.
Da mi otac nije bio ubojica, sigurna sam da bi mi rekao...
Můj táta nebyl z těch, co říkají "Mám tě rád".
Moj otac nije bio od onih što bi govorili "volim te".
Meredithina matka jí nikdy nechtěla... a její táta nebyl dost chlap na to, aby to s ní vydržel.
Meredithina mama je nikad nije želela. Otac nije bio dovoljno muškarac da ostane.
Kdyby tu táta nebyl, musela by se mnou spát doktorka Zlato.
Ako on neæe spavati sa mnom, onda ja moram spavati s dr. Dušom.
Táta nebyl dokonalej, ale byl tu pro tebe.
Tata nije bio savršen ali bio je tu za tebe.
Mí rodiče mi nikdy neřekli, že můj táta nebyl můj táta.
Moji roditelji nikada mi nisu rekli da moj otac nije moj otac.
Yeah, kdyby její táta nebyl opilý, nemusela se nikdy narodit.
Da, da njen tata nije bio pijan možda se nikada ne bi ni rodila.
Myslím, že můj táta nebyl jeden ze Santových sobů.
Mislio sam da mi je tata jedan od DedaMrazovih losova.
Tvůj táta nebyl odpovědný za to, že jsem šel do vězení.
Tvoj otac nije odgovoran za moj odlazak u zatvor.
Vím, že tomu asi nevěříte, ale můj táta nebyl špatnej člověk.
Znam da mi možda ne vjerujete, ali moj tata nije bio loš èovjek.
Víš, vymýšlel jsem si různé důvody proč s námi táta nebyl.
Znaš, stalno sam izmišljala nove razloge zbog èega on nije bio sa nama.
Jenom proto, že jsem blonďák, to neznamená, že táta nebyl můj táta.
Samo zato sto sam plav ne znaci da cale nije moj cale.
Táta nebyl tím, čemu se říká spolehlivý.
Moj tata baš i nije bio pouzdan.
Je dobrý, že pro ni pracuješ i po tom, když si zjistil, že váš táta nebyl tvuj táta.
Baš lepo od tebe da radiš za nju, nakon što si saznao da ti tata nije tvoj tata.
Můj táta nebyl doma už tři dny.
Moj tata nije bio kod kuće tri dana.
Táta nebyl jižně od Gala od doby, co Billy Joel hrál v '84 v parku Comiskey.
Tata nije bio južnije od umjetnièkog instituta Gala od kako je Billy Joel svirao u Comiskey Parku '84 godine.
Pokud Adamův táta nebyl ten zrádce, tak proč tě napadl?
Ako Adamov tata nije izdajica, zašto te je onda napao?
Protože poprvé můj táta nebyl mým jediným Valentýnem.
Jer po prvi put tata nije bio jedini koji mi je slao èestitku.
No, já mám nejspíš problémy s důvěrou, protože pro mě tu můj táta nebyl.
Imam problema s povjerenjem jer sam odrasla bez tate.
Jenže můj táta nebyl připraven pro obavy na tomto světě.
Tata me nije samo pripremao za strahove na ovom svetu.
Třebaže můj táta nebyl připravený randit... už věděl, že je připravený pohnout se dál.
Iako moj otac nije bio spreman za izlaske znao je da je vrijeme da krene dalje.
Říká že jeho táta nebyl ve skutečnosti moc dobrý otec.
On kaže da njegov tata nije bio dobar tata.
Mikeu, vím, co si myslíš, ale tvůj táta nebyl opilý.
Majk, znam šta misliš, ali tvoj otac po zakonu nije bio pijan.
Táta nebyl jedním z těch lidí, kteří ukazovali smutek.
Stari nije bio od onih koji pokazuju tugu.
Táta nebyl doma tak často, jak měl.
Moj otac nije bio prisutan koliko je trebalo da bude.
Tvůj táta nebyl perfektní, ale ujal se velení, když lidi potřebovali vůdce.
Tvoj otac nije bio savršen, ali je preuzeo voðstvo kad je narodu trebao voða.
Ale táta nebyl zrovna nejlepší obchodník a časem se dostal do finančních problémů.
Ali tata nije bio dobar biznismen i zapao je u finansijske probleme.
Můj táta nebyl žádný svatoušek než ho poslali do vězení, ale víte, někdy si myslím, že jsme měli štěstí.
пре него што је послат у затвор понекад мислим да нам се Посрецило.
Můj táta nebyl typický chlap, takže mě neučil, jak používat ruce.
Vidite, moj tata nije bio tradicionalno muževan, tako da me nije učio kako da koristim šake.
1.721764087677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?